VYHLEDÁNÍ
Titulky:
Uložil:
Vyber podle písmena
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Pokročilé vyhledávání
Release (fulltext):
IMDB:
Rok:
Autor titulků:
Jazyk:
Typ filmu Sezóna: Díl:
Počet CD
Nové titulky
Schválené:

LOGIN

KONTAKTNÍ FORMULÁŘ
Email:
Text zprávy:




Narratage

zavřít
ALTERNATIVNÍ NÁZEV RELEASE
Naratâju
[NSBC] Narratage 2017 [WEBDL] [1080p], Narratage.2017.BluRay.720p.900MB
 
ROK FILMU TYP TITULKŮ JAZYK FPS VELIKOST 1. CD CELKEM CD
2017 srt CZ - 943720556 B 1
Download ZIP
stáhnout celý archiv všech CD s titulky
Narratage.zip
Náhled
Náhled zobrazí několik řádků z titulků pro přehled. Pomůže pro rozhodování před stažením.
ULOŽIL DATUM ULOŽENÍ STAŽENÍ TENTO MĚS. STAŽENÍ CELKEM POSLEDNÍ STAŽENÍ
Belete 8.7.2020 0 x 1 x 15.7.2020
Najít v databázi na IMDb.com
POZNÁMKA
Ve filmu hrají Sen noci svatojánské, použila jsem tedy existující český překlad (i když to tomu, co v japonštině 100% neodpovídá, ale co já vím, jak oni tam překládají Shakespeara a jak my...).

Kudó a učitel Hajama se baví o filmu Jih (https://www.csfd.cz/film/108927-jih/komentare/).

Pokud najdete nějakou chybu, dejte vědět. Zjistila jsem, že občas zapomenu u ženského rodu u sloves „a“ a u mužského ho zase občas přidám. Asi nějaký zkrat. Snad jsem to všechno vychytala, ale kdo ví. Kdyby ne, dejte, prosím, vědět.

Užijte se film.
JEDNOTLIVÉ SOUBORY TITULKŮ
Pořadové číslo CDDélka filmu
Narratage (CD 1)943720556 B
HISTORIE
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků