VYHLEDÁNÍ
Titulky:
Uložil:
Vyber podle písmena
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z

Pokročilé vyhledávání
Release (fulltext):
IMDB:
Rok:
Autor titulků:
Jazyk:
Typ filmu Sezóna: Díl:
Počet CD
Nové titulky
Schválené:

LOGIN

KONTAKTNÍ FORMULÁŘ
Email:
Text zprávy:




47 Meters Down

zavřít
ALTERNATIVNÍ NÁZEV RELEASE
In the Deep, 47 Metrov, 47 metrov pod hladinou Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip  
ROK FILMU TYP TITULKŮ JAZYK FPS VELIKOST 1. CD CELKEM CD
2017 srt SK 23,976 --- 1
Download ZIP
stáhnout celý archiv všech CD s titulky
47 Meters Down.zip
Náhled
Náhled zobrazí několik řádků z titulků pro přehled. Pomůže pro rozhodování před stažením.
ULOŽIL DATUM ULOŽENÍ STAŽENÍ TENTO MĚS. STAŽENÍ CELKEM POSLEDNÍ STAŽENÍ
K4rm4d0n 9.7.2020 0 x 0 x ještě nestaženo
Najít v databázi na IMDb.com
POZNÁMKA
Ripnuto z retail DVD, tedy včetně originálního časování. Pro naprosto stejnou přesnost časování ještě posunuto na stejná okénka, v kterých se na zdroji zobrazují.

PROPER verze k té prasárně, co nahrál lokeš a doteď neopravil.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.


Konkrétně sedí např. na (01:29:16):
47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDC
47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC



https://www.csfd.cz/film/62248-47-metru/prehled/
JEDNOTLIVÉ SOUBORY TITULKŮ
Pořadové číslo CDDélka filmu
47 Meters Down (CD 1)  B
HISTORIE
9.7.2020 - CD1  
9.7.2020 - CD1 K4rm4d0n Původní verze